予算が限られているなら、作成だけ委託してメンテナンスは職員がやる、
メインページだけ作成を委託、サブページは職員が作成する、
トップページだけ作成を委託、その他は職員が作成する、などの方法もあります。

価格はページ単価で決まります。トップページは他のページより単価が高いです。
画像や写真の提供を依頼すると、料金は上乗せになります。

「ホームページ（ＷＥＢページ）　作成　単価」などでググると、 予算の参考になるページが検索できます。

ただし、会社によってデザインの得手・不得手などもあるので、
本当にその価格で満足のいくものが出来るのかは見極めが必要です。